整個梔子花兒開
蓉‹zèn gó zī zì huā êr kāi›
音
[ tsən53 ko213 tsɨ45 tsɨ53 xua45 ɚ31 kʰai45 ]▼
1.
形
整個兒搞得稀巴爛，一團糟。
EN
(Adjective) To be completely messed up; to fall apart; in a terrible state.
JP
(形容詞) めちゃくちゃになる、散々な状態になる。
不整個梔子花兒開他是不得走的囉！此人不是一般的兇險呀。
ENHe won't leave until he completely messes everything up! This person is not just ordinarily dangerous.
JP奴はめちゃくちゃにするまで帰らないだろうな！尋常じゃないくらい危険な奴だ。