AmridicaSichuanese Dictionary

川峽辭典

全22321 詞性地域類型

名10057 動7076 形4115 熟733 副686 代177 量123 歇112 助68 數量63 嘆61 聲49 綴47 連37 介36 數9 素5

今兒
蓉‹jīn êr›
音
[ tɕin⁴⁵ ɚ³¹ ]
又
今天
1.
名
參見今天。
EN
See 今天.
JP
今天を参照。
今兒天
蓉‹jīn êr tiān›
音
[ tɕin⁴⁵ ɚ³¹ tʰian⁴⁵ ]
又
今天
1.
名
參見今天。
EN
See 今天.
JP
今天を参照。

今兒個
蓉‹jīn êr gó›
音
[ tɕin⁴⁵ ɚ³¹ ko²¹³ ]
又
今天
1.
名
參見今天。
EN
See 今天.
JP
今天を参照。
今天
蓉‹jīn tiān›‹jīn yān›
音
[ tɕin⁴⁵ tʰian⁴⁵ ],[ tɕin⁴⁵ ian⁴⁵ ]
又
今個・今兒・今兒個・今兒天・今ㄦ勾ㄦ
1.
名
指說話時的這一天。
EN
The current day; today.
JP
今日。話しているその日のこと。
今天說不定關不關。
ENWho knows if they'll close the (city) gates today.
JP今日、（城の）門が閉まるかどうか分かんないね。
今兒天天氣好。
ENThe weather's nice today.
JP今日は天気がいいね。